Российский поток в туризме

Milliyet / Дуйгу Эрдоган (Duygu Erdoğan) – 2 июля 2017

Российские туристы хлынули в Турцию. В мае этого года количество иностранных посетителей, прибывших в Турцию, во многом под влиянием роста числа россиян увеличилось на 16,27% и составило 2,89 миллиона.

Число туристов, которое впервые выросло в минувшем апреле, в мае тоже продолжило повышаться. Согласно данным, объявленным министерством культуры и туризма, большой вклад в увеличение числа посетителей в мае этого года, внесли события, связанные с Россией.

В мае число иностранных посетителей, прибывших из России, составило 608 472 человека при росте 1384%. Число российских туристов, посетивших Турцию в первые пять месяцев года, под влиянием в том числе последнего зафиксированного роста приблизилось к отметке один миллион и составило 928 тысяч.

Несмотря на рост числа приезжих, в доходах от туризма наблюдается спад. В 2015 году в секторе туризма, который пытается привлечь туристов скидками, средние расходы одного иностранного туриста составляли 715 долларов, в 2016 году — 633 доллара, в 2017 — 637.

Хотя при взгляде на статистику по туризму можно видеть следы восстановления, на европейском туристическом рынке проблемы сохраняются. Притом что посетители из Великобритании и Германии начинают давать сектору надежду, о каком-либо серьезном росте пока речи не идет.

В то время как число туристов, прибывших из Германии, осталось на уровне 863 тысяч, из Великобритании прибыло 396 тысяч туристов. Число приезжих из Нидерландов также не оправдывает ожиданий.

Тем временем продолжается рост числа приезжих в Турцию из стран Ближнего Востока. Особенно сказывается число туристов, прибывающих на побережье Черного моря, в Ялову и Бурсу из стран Персидского залива, прежде всего из Ирана и Ирака.

Вклад в рост, как обращают внимание эксперты, также внес спрос на турецкие курорты из таких стран, как Польша, Румыния, а также балканские страны и тюркоязычные республики.

«Цены были сильно снижены»

Глава Ассоциации отельеров Турции (TÜROB) Тимур Байындыр (Timur Bayındır), отметив, что рост числа приезжих стал «меньшим из зол», сказал: «В мае прошлого года не было ни души. По сравнению с этой ситуацией рост налицо. Но, к сожалению, цены были сильно снижены. Мы с трудом покрываем расходы. Очевидно, движение к лучшему есть, и мы видим следы этого, но европейцы не возвращаются».

На побережье — хорошая ситуация, но Стамбул беспокоит

В 2015 году общий доход от туризма составил 31,464 миллиарда долларов. В 2016 году этот показатель упал до 22,107 миллиарда долларов.

Глава Федерации отельеров Турции (TÜROFED) Осман Айык (Osman Ayık) отметил, что по сравнению с 2016 годом показатели обрели позитивную динамику, но если рассматривать каждый рынок в отдельности, то можно видеть, что проблемы сохраняются.

Айык сообщил, что в Турции надеются на возвращение европейских туристов во время школьных каникул по «горящим турам»: «Наша цель — показатели 2015 года и выше. В этом году мы не сможем выправить эти цифры, в плане доходов с человека это будет очень непросто. Мы нацелены на повышение функциональности объектов, увеличение их мощности. Поэтому мы прежде всего хотим, чтобы число приезжих вышло на прежний уровень».

Айык, отметивший высокий интерес к средиземноморскому побережью, прежде всего Анталье, а также Фетхие, Мармарису, Бодруму, продолжил: «Самый проблемный регион — Стамбул. В Стамбул приезжают по многим разным причинам, и прежде всего это культурные мероприятия, конгрессы, бизнес, круизный туризм. Но есть серьезные потери, и, судя по всему, восстановление будет медленным».

«Не откажутся от Турции»

Глава Ассоциации туристических агентств Турции (TÜRSAB) Башаран Улусой (Başaran Ulusoy) отметил, что турецкий туризм, получивший рану в 2016 году, начал компенсировать потери. Улусой подчеркнул, что в целом за год ожидается приезд пяти миллионов туристов из России: «Несомненно, Турция — это страна, в которой русские могут провести лучший и самый комфортный отдых. Они не откажутся от Турции. Вслед за преодолением проблем мы стали видеть серьезный рост. И будет еще лучше. На британском рынке, несмотря на низкие показатели, мы ощущаем восстановление. Восстанавливается и Германия».

«Давайте проникнем в их мозг»

По выражению заместителя директора компании Diana Travel, которая привозит большое количество туристов из Европы, Бурака Тонбула (Burak Tonbul), компания проникла в «карман» европейских туристов с помощью таких аргументов, как скидки, при этом она давно работает над тем, чтобы проникнуть и в их «мозг».

Рост числа российских туристов по сравнению с 2016 годом, когда туризм получил большие раны, был ободряющим событием для сектора, однако в 2017 году все еще не удается достичь желаемых показателей, подчеркнул Тонбул.

«Важен доход, получаемый от продажи турпакетов и пребывания туристов в гостиницах, — продолжил Тонбул. — К сожалению, здесь наблюдается спад. Есть множество методов презентации, но нет другого способа убедить людей, кроме как проникнуть в их мозг. У Испании не лучшее положение, в Греции отели заполнены. Этот спрос может вернуться к нам. С мая по середину сентября в России и Европе сезон отпусков. Кроме того, в Европе есть такой период, который мы называем осенними каникулами. Мы надеемся увидеть влияние этих факторов».